I want to thank "Tamkang Church" for giving me this opportunity to go for missions again this year, and this was my second chance to learn what "Mission" is.

謝謝淡江教會讓我今年再次學習何謂「宣教」，我這位宣教學的初級生，從年初到歲末，神帶領我放大眼睛看這個廣闊的世界，張開雙手擁抱神的豐富國度。

On the streets of Samoa, you can often see girls fiddling with their mobile phones. TikTok videos are quickly edited through the phone's camera function, and the young girls would be elated with their videos. As you live in Samoa, remove the mobile phone lenses, observe with your own eyes, and walk around. Are the people of Samoa really living...

「Patricia，我就是懶惰，妳一定要相信我！」他臉上充滿著堅持肯定的表情，我不禁大笑。「好吧！我相信你是個懶惰的男人！」邊笑邊回答。

「過去我用酒精及毒品試圖填滿心中的空缺，但始終無法滿足。」來自美國的Kyle在學校禮堂面對著一群高中生說著。

在薩摩亞的街上，常可以看見到對著手機擺手弄姿的女孩兒，透過鏡頭快速編輯而成的抖音TikTok影片，年輕女孩們看起來快樂無比。在薩摩亞生活，把手機鏡頭移開，用自己腳步與眼睛親自觀察，薩摩亞的民眾真的是生活在世人眼中那個美好的太平洋島國嗎？虛擬世界與真實世界是有極大差距的。

這群住在台北的年輕人，一邊向南行走，一邊向還未認識的民眾傳福音或為他們禱告，這些操練對他們來說是充滿挑戰的。

台灣至1949年後迄今平安未有戰爭，70年的和平為我們帶來豐富的物質生活，台灣青年基督徒所領受屬靈的產業傳承，與這一代或上一代是大有不同，網路成為現代社會交流的主要方式，虛實整合或許將成為他們手上的利器。